メンテナンス中の宿泊施設ですが、庭の草木がとても綺麗な季節となりました。早く皆様にご宿泊頂けるように準備を整えますので、再会... | 農業生産法人 株式会社誠農社

メンテナンス中の宿泊施設ですが、庭の草木がとても綺麗な季節となりました。早く皆様にご宿泊頂けるように準備を整えますので、再会の際にはぜひお越し頂けたらと思います。

현재 보수 공사 중인 숙소이지만, 정원의 나무와 풀이 아주 아름다운 계절이 되었습니다. 조만간 여러분을 모실 수 있도록 준비를 마칠 예정이니, 다시 만날 때 꼭 방문해 주시면 감사하겠습니다.

Although the property is currently undergoing maintenance, the plants in the garden are blooming beautifully this season. We are working hard to get everything ready so that we can welcome you back as soon as possible, and we hope you’ll visit us again when we reopen.

#宿泊施設 #古民家 #一棟貸し #日本 #japan